OAENIC

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 8. September 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website sowie bei der Nutzung unserer Anwendungen verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach den geltenden Datenschutzbestimmungen zustehen.

Sie gilt für die Website oaenic.com, die zugehörigen Produktseiten sowie die von OAENIC bereitgestellten Anwendungen, insbesondere die App BUWEE.

Personenbezogene Daten werden von uns ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), verarbeitet.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Oliver JungFriedensstraße 2A61118 Bad VilbelDeutschland E-Mail:

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für

  • die Website oaenic.com
  • die Produktseite buwee.oaenic.com
  • die mobile Anwendung BUWEE
  • zukünftige digitale Produkte von OAENIC, sofern nicht ausdrücklich auf eine eigene Datenschutzerklärung verwiesen wird.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Wahrung berechtigter Interessen

Je nach Art der Verarbeitung stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen:

4. Grundsätze unserer Datenverarbeitung

Wir orientieren uns bei der Entwicklung unserer Produkte an folgenden Grundsätzen:

  • Wir erheben nur Daten, die für die Bereitstellung unserer Dienste erforderlich sind.
  • Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
  • Wir verwenden keine Werbenetzwerke innerhalb unserer Anwendungen.
  • Wir erstellen keine Nutzerprofile zu Werbezwecken.
  • Wir setzen Analyse- und Trackingdienste nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein.
  • Sie behalten jederzeit die Kontrolle über Ihre Daten.

5. Datensicherheit

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns einen hohen Stellenwert.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff oder unbefugte Offenlegung zu schützen.

Hierzu gehören unter anderem:

  • verschlüsselte Datenübertragung (TLS/HTTPS)
  • Zugriffsbeschränkungen
  • Authentifizierung über etablierte Sicherheitsmechanismen
  • regelmäßige Aktualisierung der eingesetzten Softwarekomponenten

Trotz aller technischen Maßnahmen kann eine vollständige Sicherheit der Datenübertragung über das Internet nicht garantiert werden.

6. Ihre Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an:

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer Weiterentwicklungen, gesetzlicher Änderungen oder neuer Funktionen unserer Produkte erforderlich wird.

Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit unter

abrufbar.

Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Anfang dieses Dokuments.

8. Nutzung unserer Website

Diese Hinweise gelten für den Besuch der Websites

  • https://oaenic.com
  • https://buwee.oaenic.com

8.1 Hosting

Unsere Websites werden bei der IONOS SE gehostet.

Beim Aufruf unserer Webseiten werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen verarbeitet, die für den sicheren Betrieb der Website technisch erforderlich sind.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten
  • übertragene Datenmenge
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (sofern übermittelt)

Diese Informationen werden in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website sowie zur Fehleranalyse und Missbrauchserkennung.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb unseres Onlineangebotes).

8.2 Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig übermittelten personenbezogenen Daten.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Ihr Name (sofern angegeben)
  • der Inhalt Ihrer Nachricht
  • gegebenenfalls weitere freiwillig bereitgestellte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und der damit verbundenen Kommunikation.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effektiven Kommunikation).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8.3 Cookies

Unsere Website verwendet ein Cookie, um Ihre Entscheidung zum Einsatz von Google Analytics zu speichern (Consent-Cookie).

Dieses Cookie enthält ausschließlich die Information, ob Sie der Nutzung von Google Analytics zugestimmt oder diese abgelehnt haben. Es werden darin keine personenbezogenen Daten gespeichert.

Wenn Sie der Nutzung von Google Analytics zustimmen, werden durch Google zusätzliche Cookies gesetzt, die der Erhebung anonymisierter Nutzungsstatistiken dienen (siehe Abschnitt 8.4).

Rechtsgrundlage für das Consent-Cookie ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation der Einwilligung). Für die Analytics-Cookies ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

8.4 Google Analytics

Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics 4 (Mess-ID: G-FYTK4VJFXN), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Hinweis: Google Analytics wird ausschließlich auf der Website oaenic.com eingesetzt. Die App BUWEE verwendet kein Google Analytics und keinerlei vergleichbare Tracking-Dienste.

Google Analytics wird ausschließlich geladen, wenn Sie über das Cookie-Banner Ihre Einwilligung erteilen. Ohne Ihre Zustimmung findet kein Tracking statt.

  • aufgerufene Seiten
  • Verweildauer
  • verwendetes Gerät und Browsertyp
  • ungefähre geografische Herkunft (auf Basis der gekürzten IP-Adresse)

Google Analytics verwendet Cookies, um anonymisierte Nutzungsstatistiken zu erheben, etwa:

IP-Adressen werden durch die aktivierte IP-Anonymisierung (anonymize_ip) vor der Speicherung gekürzt.

Wir erstellen keine Nutzerprofile zu Werbezwecken und nutzen keine Remarketing-Funktionen.

Google kann Daten auf Servern in den USA verarbeiten. Google stellt geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO bereit, insbesondere Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Consent-Hinweis auf unserer Website über Ihren Browser-Speicher zurücksetzen (localStorage löschen) oder Google-Analytics-Cookies in Ihren Browsereinstellungen entfernen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

8.5 Schriftarten

Die auf unseren Webseiten verwendeten Schriftarten werden lokal bereitgestellt.

Beim Besuch unserer Website erfolgt daher keine Verbindung zu Servern externer Schriftanbieter wie Google Fonts.

8.6 Karten, Videos und externe Inhalte

Unsere Website bindet derzeit keine externen Karten- oder Videodienste ein.

Insbesondere verwenden wir keine Inhalte von:

  • Google Maps
  • YouTube
  • Vimeo

Sollte sich dies zukünftig ändern, werden wir diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisieren.

8.7 Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu Webseiten Dritter enthalten.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Website.

Für die Inhalte sowie die Verarbeitung personenbezogener Daten auf externen Webseiten sind ausschließlich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

Bitte informieren Sie sich dort über die jeweils geltenden Datenschutzbestimmungen.

8.8 Datensparsamkeit

Bei der Entwicklung unserer Website verfolgen wir bewusst den Grundsatz der Datensparsamkeit.

Wir verzichten nach Möglichkeit auf externe Dienste und Werbenetzwerke. Analysewerkzeuge setzen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein.

Unser Ziel ist es, Ihnen ein möglichst datenschutzfreundliches Nutzungserlebnis bereitzustellen.

9. Nutzung der App BUWEE

Die folgenden Hinweise gelten für die Nutzung der mobilen Anwendung BUWEE.

BUWEE ist eine Anwendung zur persönlichen Budgetplanung und Verwaltung von Ausgaben. Um diese Funktionen bereitzustellen, werden bestimmte personenbezogene Daten verarbeitet. Dabei achten wir darauf, ausschließlich diejenigen Daten zu erheben, die für den Betrieb der App erforderlich sind.

BUWEE verwendet kein Google Analytics und keine vergleichbaren Analyse- oder Trackingdienste.

9.1 Benutzerkonto

Für die Nutzung von BUWEE ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich.

Sie können ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort erstellen oder sich, soweit auf Ihrem Gerät verfügbar, mit Google oder Apple anmelden.

Bei der Registrierung und Anmeldung können folgende Daten verarbeitet werden:

  • E-Mail-Adresse
  • verschlüsseltes Passwort, sofern Sie ein Passwortkonto nutzen
  • Name oder Anzeigename, sofern vom gewählten Anmeldeanbieter bereitgestellt
  • Anbieterkennung des gewählten Anmeldedienstes (z. B. Google oder Apple)
  • technische Informationen zur Anmeldung

Wenn Sie sich mit Apple anmelden, können Sie gegenüber Apple die Funktion „E-Mail-Adresse verbergen“ nutzen. In diesem Fall erhält BUWEE statt Ihrer echten E-Mail-Adresse eine von Apple bereitgestellte Relay-Adresse.

Passwörter werden nicht von uns gespeichert oder im Klartext verarbeitet. Die Authentifizierung erfolgt über den Dienst Firebase Authentication.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrages).

9.2 Firebase Authentication

Für Registrierung, Anmeldung, Passwort-Reset sowie die Anmeldung mit Google und Apple verwenden wir Firebase Authentication, einen Dienst der Google Ireland Limited.

Firebase Authentication verarbeitet insbesondere:

  • E-Mail-Adresse
  • verschlüsselte Authentifizierungsdaten
  • User-ID und Anbieterkennung
  • technische Informationen zur Anmeldung, etwa IP-Adresse und User-Agent

Diese Verarbeitung ist erforderlich, um Benutzerkonten sicher bereitzustellen und den Zugriff auf persönliche Daten zu schützen.

Die Anmeldung mit Google oder Apple erfolgt nur, wenn Sie diese Option aktiv auswählen. Dabei erhalten wir die für die Anmeldung erforderlichen Kontoinformationen vom jeweiligen Anbieter. Zahlungsdaten, Kontakte oder Inhalte aus Ihrem Google- oder Apple-Konto erhalten wir nicht.

Weitere Informationen finden Sie unter:

9.3 Speicherung Ihrer Daten

Ihre persönlichen Budgetdaten werden in der Cloud-Datenbank Google Firestore gespeichert.

Je nach Nutzung der App können insbesondere folgende Informationen gespeichert werden:

  • Budgets
  • Kategorien
  • Budgetbeträge
  • Ausgaben
  • Beschreibungen von Ausgaben
  • Zeitstempel
  • Budgetperioden
  • Haushalte
  • Mitgliedschaften
  • Einladungscodes
  • Premium-Status
  • gespeicherte Kaufinformationen

Diese Daten dienen ausschließlich der Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Funktionen innerhalb der App.

Eine Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken erfolgt nicht.

9.4 Haushalte und gemeinsame Budgets

BUWEE ermöglicht das Teilen von Budgets mit anderen Nutzern.

Wenn Sie einen Haushalt erstellen oder einer Einladung beitreten, werden die hierfür erforderlichen Informationen gespeichert.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Haushaltsname
  • Mitglieder
  • Eigentümer des Haushalts
  • Einladungscode
  • Einladungsstatus

Diese Informationen sind ausschließlich für die Nutzung der gemeinsamen Funktionen erforderlich.

9.5 Premium-Funktionen und In-App-Käufe

Für kostenpflichtige Funktionen verwendet BUWEE Apple In-App-Käufe in Verbindung mit RevenueCat.

Im Rahmen eines Kaufs können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • Kaufstatus
  • Produktkennung
  • Berechtigungen (Entitlements)
  • technische Identifikationsmerkmale des Kaufs

BUWEE erhält dabei keine Zahlungsdaten wie Kreditkartennummern oder Bankverbindungen.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Apple.

Weitere Informationen finden Sie unter:

9.6 Spracheingabe

BUWEE bietet optional die Möglichkeit, Ausgaben per Spracheingabe zu erfassen.

Hierfür wird ausschließlich die von Apple bereitgestellte Spracherkennung des Betriebssystems verwendet.

BUWEE erstellt keine Sprachprofile und speichert keine Audioaufnahmen.

Die Spracheingabe dient ausschließlich der Umwandlung gesprochener Sprache in Text, damit dieser vom Nutzer übernommen oder bearbeitet werden kann.

9.7 Push-Benachrichtigungen

Wenn du Push-Benachrichtigungen aktivierst, verwendet BUWEE den Push-Dienst deines Betriebssystems, um dich über relevante Ereignisse (z. B. neue Ausgaben in geteilten BUWEEs) zu informieren.

Die Benachrichtigungen können jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktiviert werden.

Zur Zustellung von Push-Benachrichtigungen setzen wir Firebase Cloud Messaging ein. Dabei werden technische Gerätekennungen (Push-Token) verarbeitet.

Diese dienen ausschließlich der Zustellung von Benachrichtigungen und werden nicht für Werbezwecke verwendet.

9.8 Welche Daten BUWEE ausdrücklich nicht verarbeitet

Zum Schutz Ihrer Privatsphäre verzichten wir bewusst auf zahlreiche Datenerhebungen.

Insbesondere verarbeitet BUWEE derzeit keine

  • Standortdaten
  • Kontakte
  • Kalenderdaten
  • Fotos
  • Videos
  • Kameraaufnahmen
  • Bankkonten
  • Kreditkarteninformationen
  • Gesundheitsdaten
  • Werbe-IDs
  • Nutzungsprofile zu Marketingzwecken

Ebenso erfolgt keine Weitergabe personenbezogener Daten an Werbenetzwerke.

9.9 Datensicherheit

Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen und auf den eingesetzten Systemen gespeichert.

Der Zugriff auf Ihre Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der Bereitstellung der von Ihnen genutzten Funktionen.

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

9.10 Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für die Bereitstellung der App oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Daten Ihres Benutzerkontos bleiben gespeichert, solange Ihr Konto besteht.

Nach einer Löschung Ihres Kontos werden personenbezogene Daten im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9.11 Internationale Datenübermittlung

Im Rahmen der Nutzung von Firebase und RevenueCat kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union zu verarbeiten.

Die jeweiligen Anbieter stellen nach eigenen Angaben geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO bereit, insbesondere durch den Abschluss von Standardvertragsklauseln oder andere anerkannte Schutzmechanismen.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen der jeweiligen Anbieter.

10. Löschung Ihres Benutzerkontos

Sie können Ihr Benutzerkonto jederzeit löschen.

Mit der Löschung Ihres Kontos werden die von Ihnen in BUWEE gespeicherten personenbezogenen Daten im Rahmen der technischen Möglichkeiten sowie unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten gelöscht oder anonymisiert.

Davon ausgenommen sind Daten, deren weitere Speicherung aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Sollten Sie Unterstützung bei der Löschung Ihres Kontos benötigen, können Sie sich jederzeit an uns wenden:

11. Ihre Datenschutzrechte

Nach den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an:

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

12. Empfänger personenbezogener Daten

Zur Bereitstellung unserer Website und der App arbeiten wir mit sorgfältig ausgewählten technischen Dienstleistern zusammen.

Je nach genutzter Funktion können personenbezogene Daten an folgende Anbieter übermittelt werden:

IONOS SE — Hosting unserer Website.

Google Ireland Limited (Firebase) — Bereitstellung von Firebase Authentication, Cloud Firestore und Firebase Cloud Messaging (Push-Benachrichtigungen).

Google Ireland Limited (Google Analytics) — Erhebung anonymisierter Nutzungsstatistiken auf der Website (nur bei erteilter Einwilligung).

RevenueCat Inc. — Verwaltung und Validierung von In-App-Käufen sowie Premium-Berechtigungen.

Apple Inc. — Bereitstellung von Apple In-App-Käufen, Apple Speech Recognition (bei Nutzung der Spracheingabe) und App Store.

Eine Übermittlung erfolgt ausschließlich, soweit dies für die Bereitstellung der jeweiligen Funktion erforderlich ist.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Datenschutz für Minderjährige

BUWEE richtet sich nicht speziell an Kinder unter 16 Jahren.

Wir erheben personenbezogene Daten von Minderjährigen nicht wissentlich ohne die erforderliche Einwilligung der Erziehungsberechtigten, soweit eine solche gesetzlich erforderlich ist.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir entwickeln unsere Produkte kontinuierlich weiter.

Daher kann es erforderlich sein, diese Datenschutzerklärung anzupassen, beispielsweise wenn neue Funktionen oder technische Dienste hinzukommen oder sich gesetzliche Vorgaben ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit unter

abrufbar.

Am Anfang dieses Dokuments finden Sie den Zeitpunkt der letzten Aktualisierung.

16. Kontakt

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten haben, erreichen Sie uns unter:

Oliver JungFriedensstraße 2A61118 Bad VilbelDeutschland E-Mail:

Zusammenfassung

Zum Schutz Ihrer Privatsphäre verfolgen wir bei der Entwicklung unserer Produkte einen einfachen Grundsatz:

Wir verarbeiten nur die Daten, die für die Bereitstellung unserer Dienste tatsächlich erforderlich sind.

Wir verzichten bewusst auf Werbung und den Verkauf personenbezogener Daten. Analysedienste setzen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein.

Unser Ziel ist es, digitale Produkte zu entwickeln, die nützlich sind – ohne unnötig in die Privatsphäre ihrer Nutzer einzugreifen.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen.

Stand: 8. September 2026

← Zurück zur Startseite